В phpBB 3.0.5 наблюдается небольшая ошибка с темами-опросами. Заключается она в том, что пользователь, уже проголосовавший в опросе, может в последствии поменять свой вариант ответа (то есть проголосовать заново). Исправление данной ошибки:

Открываем файл viewtopic.php

Находим строку (примерно 687):

и заменяем ее на такой участок кода:

Решение взято из репозитория phpBB. За ссылку спасибо Gisher'у.